慢慢吃。我们会有很长一段时间不会再有打禅。她现在还有很多体验吗？真的吗？（有很多。）很多。观音菩萨来了？观音菩萨。给你。你没有吗？过来。拿吧，拿吧。拿吧。去的（人）很多。总有很多人来这里。而我从来没有买过任何东西给他们。没有小中心，什么都没有。只有第一次去的时候，替他们租了小中心，后来他们就自己照顾自己了。我觉得自己照顾自己的人，比那些被我照顾的人还好。［…］
你们明天回韩国？不是吗？你们要回韩国，对吗？我的手很小。给你，哇，给你。这么多人明天回去啊。真的吗？我不相信…真的吗？怎么这么快就走？要工作，是吗？有时大把，有时小把，不晓得为什么。慢慢吃。我们会有很长一段时间不会再有打禅。她现在还有很多体验吗？真的吗？（有很多。）很多。观音菩萨来了？观音菩萨。给你。你没有吗？过来。拿吧，拿吧。拿吧。去的（人）很多。总有很多人来这里。而我从来没有买过任何东西给他们。没有小中心，什么都没有。只有第一次去的时候，替他们租了小中心，后来他们就自己照顾自己了。我觉得自己照顾自己的人，比那些被我照顾的人还好。晚安。
刚才他们韩国人有没有拿了？（有，都拿了。）他们都有了喔？每个人都有了，对吧？一路顺风啊。你是个好联络人。一路顺风。一路咻，咻，咻，咻！也许…你们明天午餐时间离开吗？十二点？明天十二点？（下午一点，下午一点半。）（我们的航班是一点〔钟〕，所以我们还有一点〔时间〕。）不同的人，对吗？（是的。）了解，好。所以才这样。不同的飞机，是吗？（是的，不同的飞机。）人太多了，这就是原因。好，祝你们新年好运。一路顺风。时机成熟时，我会去韩国看你们，好吗？我说时机成熟的时候，我不知道是什么时候。
谢谢你们的到来。谢谢你们的爱。现在几点了？（六点。）六点，好。你们去吃…（师父就是上帝。）去吃晚饭吧。（师父，祝您身体健康。）今天很抱歉，不是很顺利。很多不同的事情。因为昨天我们开放了大门。通常打禅（期间）我们不应该开放，太糟糕了。我们生活在这个世界，我们必须忍耐它。最后一句你真的翻译了吗？（是的。）你说了什么？（我们应该忍耐这种情况。）我们应该忍耐，是吗？（忍耐，是的。）好，好。再见啊。（谢谢。）健康。这边是韩国人？（是的。）好。
（明天。）明天？明天下午是不是？（上午。）（早上。）那一路顺风啊。几点走？几点走？很早啊？（他们说七点。）这样子啊？多少人哪？不用，不用。我站你们才看得到。我坐下来差不多啊。五十个人啊？就这样啊？有没有齐？（还有。）（在那边。）要些什么？还要（纯素）饼干糖果吗？那边有没有一箱？给他们啦。我踢一下这样。拿回去给那些…给你们一些。然后有一些没有…香港不多嘛。你看人家韩国。又再回来香港那一天哪，记得吗？去那个立法委员那里。所以他们很可怜哪—他们一直自己住中心，自己做，自己管自己。自己印书什么，都自己翻译。还是这么好，哪有像别的国家，什么都有，不来，很少啦。什么都不动。也许韩国人比较有钱吧？会不会？是吗？（可能生活好一些。）有比较好啊？日本也很好啊。（他们当然好，他们最好。）更好啊，对啊。不过也没多少同修来啊。那边我都住，有时候住很久，因为有房子嘛。
脆啊。好啦，自己吃啊。（好。）（谢谢您。）吃剩下回去给他们。你怎么现在头发都白掉了？还是本来就白？（本来就白白的。）本来就白？（在这里没有染。）没有染哪？为什么不染呢？（回去染。）染会比较年轻好看哪。就不染就不自然了。以前你染，我都不知道。你用，我认为是自然。现在你不染，我觉得不自然。看不习惯哪。（回去染。）突然间看她头发都白白，像老阿嬷一样。以前我都叫她王师姊。现在叫王师婆。都是用帐篷做的嘛。每次台风拔来拔去。那叫什么？感动。然后我们一起这样撑吧。（好。）忍耐活下去啊。没办法。我现在不想回香港啦。不要希望，不要在那边吵我。（知道，知道。）（感恩。）现在难民也不走。卡在那边。（两百多块。）（两百多。）两百块美金而已？（两百八十块。）不用买，在那边有道场嘛，师父也住那边很久啦。有机会才过去；没有的话，省钱。
现在去剪。（现在去剪彩。）现在去剪彩，刚好我心情好。（好！）今天是黄日，它说可以剪彩、可以搬家、可以开办公室等等。（好。）所以赶快去剪。可以啊？（好！）我饿了，不过先剪一下再走。你们要回家是不是？还没？（没有，没有。）好，好，没有就好。没关系，随便。要留就留啊。（师父再见。）好，没问题。（师父再见。）（师父再见。）你们什么时候走？（明天。）（我会在中午左右回悠乐〔越南〕。）明天几点？（明天或后天。）（大概中午左右。）（我们打算待到七号。）好，那就留吧，没问题。（是。）没有人会赶你走。（是。）那些家伙都有女朋友，所以他们必须回去。（我是回去工作，师父。）回去工作？已经要回去工作了吗？（是的。）为什么你之前说不用，现在却要回去工作？（我要去一家新工厂工作。）你是做什么的？（我是这个职业的新手。我才刚开始工作就请了假。）刚进去就请假…（师父再见。）晚安，为什么说再见？（您怎么还不回来？）（师父再见。）再见，你们要回家啊？（师父再见。）要回家，是吗？（还是有人要留下来。）要留下来可以，没关系。要留是可以啊。那叶子很多。（我要留下来扫。）好。（好。）这样而已啊。（好。）（再见，再见。）（师父再见。）
照片说明：敞开心扉，迎接灵魂的春天！
