我的房间，请利用它。它很大、很大。你们可以坐在里面打坐。好吗？别为了我留着它。如果你们能用它来打坐，让自己保暖，好集中自己的注意力，我会更高兴。［…］不管在任何小中心—我讲过很多次了，但出于对我的尊重，你们并没有使用它。这我也理解。我非常感激。不过由于我们的情况，我们空间很小。要利用你们拥有的一切。［…］
所以你们看，我有很多房产。都是给你们用的。我很高兴你们能使用。即使我不用也很好。我透过绘画等各种方式赚钱。不过我身上从来都没有钱。即使我在檀香山请你们吃（纯素）冰淇淋，他们（侍者）还要为我的冰淇淋买单。有时候，我（口袋）里没有钱（钞票）。噢，我不习惯用钞票付钱。我没有用于私人用途的钱，所以我几乎不碰钱。这成了一种习惯。所以我不知道美元［比］台［币］（福尔摩沙币）是多少钱。我总是要问他们。懂我意思吗？今天我签了一张支票—他们在我的私人帐户里存了一些钱，以备我出去的时候用；我们出去后，他们的钱不能用了。他们的支票不能用了。于是我就用我的。因为我是外国人，而且我并非一直待在台湾（福尔摩沙），所以他们在我帐户里存了一些钱。
今天我签了支票。我好久都没有签支票了。第一次签支票的时候，我给了五千美元，用于哥斯大黎加的农业支出，我当时要求买一台机器，用于从事农作。只有五千美元。他们要的不多。那是我第一次用自己的帐户签支票。今天是第二次，不过大约隔了五年左右。通常我所有的钱都会存入公共帐户。我们需要帮助别人的时候，总是由徒弟们签支票，然后把钱取出来。我什么都不用做。我几乎忘了怎么处理这些事。所以今天我签了一张支票，因为我们带到这里的钱不多。我们想救济灾民，所以我签了所有的钱，我签了那张支票，以便从银行帐户［提款］。我签了支票。
我当时不知道怎么签。我说：「写哪里，怎么写。」我真的不知道。所以我担心会弄得一团糟—来来回回地划之类的，然后我说：「你来写，我签名就好。」我甚至不知道在哪里签字。于是他说：「这里，师父，签这里。」我不记得上次是怎么签的了，因为必须用同样的（方式）签字才能提钱。他们不让我们提钱，因为那是七万美元。他们觉得太多了。于是我说：「我们必须把钱存到小中心这里的我们的帐户上，先把钱提出来，之后他们会再把钱存进去。」即使这样，我自己的支票，我也不知道怎么写。所以你们知道了，我有钱又有什么用？所以其实我们不必渴望钱，因为我们有钱的时候，却不能使用。有钱做什么呢？
我所有的衣服都很便宜，因为我们自己做。我们自己设计。衣服最贵的（成本）是设计费和人工费，即工作费，缝纫费，是吗？这些我们都自己来。所以只需花材料费。而材料是最便宜的东西。所以没有问题，我看起来很迷人且富有，不过我什么都没有。这就是奇妙之处。所以实际上，你并非想要那么多钱。若你有足够的钱也很好。因为有钱也是好的。钱不会改变你。钱不会把你变成另一个人。你只能吃得下你的胃能消化得了的量。你们知道我的饭量，是吗？一天顶多一两餐，仅此而已。所以要钱做什么呢？记住这一点。不过你们必须努力工作赚钱。然后为了他人存起来。那很好，那没关系。你们可以赚钱，然后存起来，没关系。
不过别太渴望钱。它是自然的。钱自然会来。上帝会赋予你灵感、才华，告诉你如何理财，如果你真的好好修行，对什么都不贪求的话。东西会自己来，是吗？（是。）因为就算你们有很多钱，你们也和我一样，又能用钱做什么呢？当然，我想要买各种东西给你们，为你们盖座大殿之类的。不过总有灾难发生。若不在美国，就是在菲律宾。若不在菲律宾，就是在中国。若不在中国，就是在悠乐（越南）、在非洲，到处都有灾难。我们永远赢不了，对吗？所以我想你们还是得在塑胶布下打坐，不知多少个几十年。我无法承诺什么，因为我留不了钱。
如果你们想盖房子，就不能每天造一座桥。只要你有五美元，就买块砖来盖。只有这样才能把房子建成。不然，如果我能攒一笔钱，就会有别的事情来，我就会把钱花光。然后你们又会得到一块塑胶布了。不过没关系吧？（没关系。）那冬天呢？（还是一样，还是不错的。）（还好，还不错。）不错。你们要穿防寒大衣，好吗？然后把睡袋放在四周。（好。）不过下雨的时候就难捱了。是吗？（不会，有打坐大殿。）没关系，好。
我的房间，请利用它。它很大、很大。你们可以坐在里面打坐。好吗？别为了我留着它。如果你们能用它来打坐，让自己保暖，好集中自己的注意力，我会更高兴。你们坐在这外边，却为我留了一个又大又空的房间—这不合逻辑。我想用的时候，就会告诉你们，你们再把房间留给我。好吗？（好。）好。不管在任何小中心—我讲过很多次了，但出于对我的尊重，你们并没有使用它。这我也理解。我非常感激。不过由于我们的情况，我们空间很小。要利用你们拥有的一切。别为我保留什么。即使你们留了，我也不常去。这是一种浪费。它很贵。所以请好好利用每一个可以利用的角落。
我们还可以做一些别的事。也许就像是下雨或天冷的时候，我们再把一些塑胶布放下来。然后在这个空间里面，可以放个暖炉，因为不能在开放空间里放暖炉。不过如果有点遮盖，就可以放暖炉了。下雨或天冷的时候，你们可以把塑胶布放下来，用某种方法把它们拼在一起。或者有某种东西可以让它们很快地黏在一起，就像你们的鞋带一样。有些睡袋可以扣在一起，这样就能黏住。（是。）你们可以把它缝上去。中文叫「母子袋」（袋中袋）。（魔术贴。）什么？（魔术贴。）只要黏在一起，就能扣住，对。你们把它黏在所有东西的边缘。这个地方你们也要用来打坐。别为我把事情搞得那么隆重。我已经是大人物了。我不需要这些。
比方说像这样。我不在这边的时候，你们把它放下来，大家就可以坐在这边打坐。会很暖和。而且房子旁边还有一个屋顶。也可以利用那个空间。你们可以做类似那样的东西，然后把它放下来。所以万一里面容纳不下太多人，你们可以坐在这边。或者如果条件允许，你们就多买些那种东西。那样你们就能分开坐了。然后在每一个地方，你们买一台小电视机供大家观看，好吗？好。若你们没有足够的钱买电视，可以跟苗栗要。根据人数的多寡，我们可以给你们「补助」。不过我觉得我给你们的，比我给其他人的少。不过我们比其他人少。是吗？（是。）我们的人数较少。我们自己的装备也很精良。我什么都教给你们了。你们知道如何照顾好自己，即使在下雨、在天冷的时候。所以你们从不感冒。（对。）
禅四的时候，即使下了那么大的雨，你们也坐在地上，连塑胶布罩都没有。就坐在草地上，不过你们知道如何照顾好自己，是吗？（是。）而且你们仍然在打坐，成为了圣人，至少有四天是这样。然后我告诉过你们，如何用塑胶袋装所有东西。把你们所有衣服都放进去。你们去参加宴会的时候，噢，我简直不敢相信。仅仅几个小时而已，你们就把自己从黑脚又灰头土脸的灰姑娘，变成了威基基的公主和王子。我几乎认不出来了，因为下午的时候，我看到你们到这里都还是泥巴，到那里都还是土，到处都是。（对。）而且你们的头发又湿又乱，然后到了晚上，哇！（哇。）噢，我想这就是灰姑娘故事的由来。也许她是个刚毅果断的女孩，她能很快地改造自己。不过我以前也是这么做的。
我以前住在一座寺庙里时，在我出名以前，做这份「糟糕」的工作以前，我住在一座寺庙里，我装修了整座寺庙。我把它全部重建了。有些瓦片不见了，我把它们重新铺上，天花板也塌下来…我全都整修了。我做了木匠、木工、油漆工的工作，什么都做了。而我还要照顾工作。我一天要做六顿饭，与此同时还要接听电话，同时做各种各样的事。那我是怎么做的呢？我刷油漆—然后我戴上帽子。当我用水泥等等修缮的时候，我在地上铺满了报纸—这样东西就不会掉到地毯上。我之后就不用清理太多。只要把所有报纸揉在一起就清理完了。而且我把自己从头到脚都遮盖起来，只露出眼睛和鼻子。所以我下来见客人的时候，只要把帽子摘下来，脱掉工作服，我就干净了。不过鼻子上有一些油漆。我就变成了干净的人。那个时候，反正我剃了头，所以没有问题。我不需要戴发卷，也不需要卷发或梳头。所以我只要把头露出来，脱掉工作服，就可以接待客人了，因为在寺庙里也必须这么做。我做饭的时候，会很快换上不同的衣服。我们必须这么做。
不过你们从未这么快过，你们女众。因为女人是出了名的爱迟到和慢吞吞。不过看看在威基基的你们。你们到底做了什么？你们是用［飞］的，还是念了咒语什么的？你们念了吗？（念了。）你们念了五（圣）号，是吗？啊，对，然后你们「飞跃」成了公主。事实上，我很骄傲，因为你们都又湿又脏，全身都是泥巴，连头上也是。因为我想是你们有些人走路很快，然后把泥巴溅到了别人脸上。是啊，看起来就像我们回到亚当出生前的时代。因为我听说亚当是泥做的。等一下。所以也许你们在打坐太多后，就变得神圣了。就像我们必须回到源头一样，是吗？（是。）所以你们身上到处都是泥。怎么回事？我刚才说我讲完了。我说得太早了。魔鬼听到了。他说：「好，您已经讲完了，所以我要让您结束。」等等，等等，等一下。我还要工作，好吗？我还忘了一些事，特别是那个团队，歌舞团队。他们要换很多次衣服，还要化美美的妆。他们是怎么做到的？太了不起了。不过下次可不能慢吞吞。只因我现在表扬了你们，你们下次甚至要更快。所以这很好。好了。
