我想大家都累了，是嗎？好啦，天下無不散的筵席。你們今天收穫滿滿。（是。）你們都喝了無酒精香檳，甚至有馬鈴薯片可吃，並且觀賞了魔術表演。（謝謝師父。）該回家睡覺了！樣樣都有，也吃了很多東西。今天到此為止，接著整年都快快樂樂！（是。）或許我們改天再見。
你還有其他的嗎？（噢，我剛剛想起另一則。）好，好。繼續說吧。（有三個人被困在沙漠裡，好幾天都沒有水喝，他們就快死了。不管怎樣，其中一個人踢翻了一盞燈，這個精靈現身，他說：「我滿足你們三個人每個人一個願望。」於是，第一位說：「噢，我希望我身處一個熱帶海灘，周圍是我可以盡情暢飲的水，我躺在吊床上自得其樂。」）是。（所以，「蹦！他就消失了。另一位說：「噢，我希望我在五星級旅館的海灘上自得其樂。」）噢，是，享受著。（第三位，他環顧四周覺得有點孤獨，他就說：「我希望我的朋友們都回到這裡。」）是，我們聽過類似的。
你想起來了？是嗎？說吧！快說！（在百貨公司的電梯裡。電梯到了三樓，一位舉止高雅的女士走進來，身上散發著芬芳的香水味。她環顧四周，並說道：「香奈兒香水一盎司一百美元。」然後電梯到了下一層，又進來另一位美麗的女士，飄來另一種芳香。她說：「克麗斯汀‧迪奧香水一盎司一百五十美元。」然後電梯又下了一層…）她跟誰說話？（她跟電梯裡所有其他的人說話）噢，在電梯裡，好，好。（在她轉身之際。抱歉。）沒關係。（這時進來了一位老婦人，當電梯下到一樓時，電梯裡飄散著一股難聞的臭氣。她走出電梯時轉身對其他人說：「花椰菜八十便士一磅。」）糟糕的笑話。（抱歉。）你們不懂嗎？有些人不懂。懂了，啊？
好，下一個？（有一位羅馬天主教神父在他的懺悔聆聽室。一位男士進來懺悔說：「神父，原諒我，我有罪。我剛剛偷了一雙鞋子。」神父說：「好吧，去念聖母經三次、天父經三次。」懺悔結束後，神父走出來，他的鞋子不見了。）（噢，神父的鞋子被偷了。）啊，好，好，我明白了。他偷了神父的那雙鞋。好的，我明白了。
（還有一則，羅馬天主教的神父走進他的懺悔聆聽室。那裡排了很長的隊伍。實際上是兩排隊伍。還有另一位神父也在接受懺悔。這位神父走進懺悔聆聽室，第一個人走進來，一五一十的述說著他的罪。然後神父說：「你這個撒旦！去念天父經十次，再加念聖母經十次。」於是，那個人走了出去，然後神父等了又等，再也沒有人進來。他走出去，看了看排隊的人。他這一個隊列都消失了。所有人都加入了另一個隊列。）噢，因為他太嚴格了。（是。）（因為人們很害怕—這神父會罵他們是「撒旦」之後還要他們做很多祈禱。）噢，那麼，另一位神父比較好？是這個原因嗎？（因為另一位神父他不罵人。）噢！「你們全都從這裡滾出去！」
下一位。你？你要說嗎？（不，我只是拿著麥克風。）是你要說嗎？說吧，說吧！快點！快說吧！（有一個女孩她去教堂向神父告解：「親愛的神父，驕慢算不算一種罪過？我是說，為人驕慢。」神父就問她：「妳是不是比妳的朋友們聰明？」那女孩答道：「沒有，我既不比她們聰明，也不比她們有錢。我只是覺得我比她們漂亮一點點。」神父就說：「噢！不對，這不是驕慢。這只是妳誤解而已。」）事實並非如此！好，懂了，好。這個笑話不錯。是啊，我現在想起來了。
（一位英格蘭人、一位蘇格蘭人和一位澳洲人，他們坐在一個酒吧裡喝酒。蘇格蘭人向吧台另一邊看去：一位頭上有光環的人在那裡獨自喝著礦泉水，他還留著長髮。蘇格蘭人說：「噢！我覺得那個人很像耶穌。」另一位朋友就說：「是啊！也許您說得對。也許他就是。」於是澳洲人走到那個人身邊對他說：「嘿，老兄！您是耶穌嗎？」耶穌點點頭。然後澳洲人回來坐下。接著換那個蘇格蘭人過去那邊問同樣的問題。耶穌只是照樣點點頭。然後蘇格蘭人回到座位上。我剛剛忘記說那位英格蘭人是坐著輪椅。沒錯，我現在記起來了。他轉動輪椅來到耶穌面前。耶穌說：「是，我就是耶穌。」然後英格蘭人也回來了。大約過了半小時，他們三人仍在坐著閒談，耶穌朝他們走去。他來到蘇格蘭人面前跟他握手。然後蘇格蘭人跳起來，並說道：「天哪！真是奇蹟啊！我的背疼了二十年，試遍所有的療法都無效。現在我完全好了！天哪！」耶穌又走到澳洲人面前握了一下他的手。而那個澳洲人說：「天啊！我的腿！我的腿又能走路了！真是奇蹟！」）一條腿煥然一新。（是。最後耶穌來到英格蘭人處。）坐輪椅的那位。（是。那位英格蘭人臉都變綠了，臉上露出完全恐慌的神情，開始轉動輪椅往後退，不讓耶穌靠近。他說：「看在基督的份上，請離我遠點！我還要領殘障津貼呢！」）太可怕了。
我現在想起個類似的笑話，之前我忘了。有一位可以觸摸治病者。他四處走動測試人們。他遇見一位法國人、一位愛爾蘭人和一位英國人。於是他要他們幫他一個忙，如果他們做得好，他就默默地醫治他們。他要求法國人幫他一件事，那人照辦了。於是他摸一摸法國人的頭，法國人的慢性頭痛病馬上就好了。「噢！我的腦袋彷彿煥然一新，太美妙了！」好。接著他去找那位英格蘭人要他做一些事。英格蘭人照做了，於是他也觸摸他。現在他得到全新的雙腿。本來他沒有腿。接著還有另外一位，什麼人？（愛爾蘭人。）那位愛爾蘭人是坐輪椅的，他也要求他去做一件事情。愛爾蘭人照辦了，他就過來摸了他的輪椅。愛爾蘭人驚呼道：「噢！我的輪椅有新輪子了！」你們聽過這笑話，對嗎？類似的，好。還有什麼？你有笑話嗎？講吧！講吧！（好的。）他看起來很詭祕。（講適宜的笑話。）恰當地。講吧，講吧，繼續！好嗎？
（這是關於猴子的笑話。他走進一家職業介紹所，走到櫃台前。他說…）一隻什麼？（猴子。）猴子，去哪裡？（是的，去職業介紹所，想找份工作。一個就業中心。）噢，去找份工作，去職業介紹所。（是，是的。）好的。（服務員說：「你是猴子，應該在馬戲團工作。」猴子看著他說：「那水管工在馬戲團能幹什麼呢？」）什麼？（一個水管工。）噢？（那水管工在馬戲團能幹什麼呢？）（他是一個水管工，）噢？（那隻猴子。）什麼？（我不明白。）（那隻猴子是一位水管工。）（不太聰明。）噢，我明白了。（好的。）噢，非常糟糕的笑話。（抱歉。）沒有水管工，你的馬桶就會堵住。好了。
我想大家都累了，是嗎？好啦，天下無不散的筵席。你們今天收穫滿滿。（是。）你們都喝了無酒精香檳，甚至有馬鈴薯片可吃，並且觀賞了魔術表演。（謝謝師父。）該回家睡覺了！樣樣都有，也吃了很多東西。今天到此為止，接著整年都快快樂樂！（是。）或許我們改天再見。
還有人在樓上嗎？（有，師父。）還是全部都在這裡？（我們在這裡！）噢，天啊。車庫也有人嗎？（有。）我都沒聽到聲音。（師父，所有人都在車庫裡。）所有人？（是，就是所有擠不下的人。）好，我過去說聲：「哈囉。」
大家新年快樂。（師父，新年快樂！）（感謝您，師父。）是，謝謝你們。（感謝師父。）不客氣。謝謝你們大家，好啦。非常感謝。（謝謝您。）噢，新年快樂。（新年快樂，師父。）（謝謝您。感謝師父。謝謝您。）（很高興能來這裡，師父。）
