摘要
下载 Docx
阅读更多
《琐罗亚斯德的教理与波斯教的哲学》由卡帕迪亚博士翻译及编辑并附有导言。本书深入探讨琐罗亚斯德教的核心原则、信仰和道德教义，其中包括来自《詹德—阿维斯陀》的选录汇编，这是对阿维斯陀语文本的评论、翻译与阐释的合辑。纯洁「纯洁对于人而言，次于生命，是最大的善良，由阿胡拉马兹达的法则赋予那些以善良的思想、言辞和行为净化自己的人。『义人啊，使自己纯洁吧！在这下面的世界里，任何人都能为自己赢得纯洁，那就是在他以善念、善言和善行洁净自己的时候。』」阿胡拉‧马兹达的法则「…马兹达的法则净化了信徒的每一个邪恶思想、言辞和行为，如同疾速的强风净化平原。『因此，从现在开始，让你的一切行为皆为善。…透过阿胡拉马兹达的法则，你的罪行得以完全补偿。』」身体和灵魂的戒律「『［…］不要造谣，以免恶名和邪恶降临于你。因为据说造谣比巫术严重。』『不要让焦虑困扰你，因为被焦虑困扰的人会对世界和灵性的享受变得漠不关心，其身体和灵魂会受压缩。［…］』」劝诫「『以阿胡拉‧马兹达的名义和友谊。永远闪亮…增长！胜利！学习纯洁！值得好的赞美！愿心怀着善念，言辞善良，行为从善！…成为马兹达教徒，按照你的心意完成工作…说真话…并顺从。对朋友谦逊，聪明并且善意。不要残忍。不要心存愤怒。不要因羞愧而犯罪。不要贪婪。不要折磨人。不要抱有邪恶的嫉妒，不要傲慢，不要恶待他人，不要心存淫欲。不要抢夺他人的财产，远离他人的妻子。用良好的行动做善事…不要与报复心强的人争吵。不要成为贪婪之人的同伴。不要与残忍之人同行。不要与声名不佳的人达成协议…以正义面对敌人…不要与那些名誉不佳的人争吵。在集会之前，只说纯净的话。在君王面前，说话要节制。绝不要惹母亲生气。在公义中保持自己的身体纯洁。』」
