泰戈爾詩集《吉檀迦利》選粹（二集之一）

羅賓德拉納特‧泰戈爾是首位出自亞洲的諾貝爾文學獎得主，以引人入勝的散文和詩歌形式，並把口語化的語言運用到孟加拉文學中，而不是採用基於古典梵語的傳統模式而舉世聞名。《吉檀迦利》「詩歌」包含了泰戈爾幾部孟加拉詩集中宗教詩歌的英譯本，因此在1913年榮獲諾貝爾文學獎。「啊！我的主啊。…我將不斷努力從思想中去除一切虛偽，因為我知道祢就是在我心中，點亮理性之光的那個真理。我將不斷努力從我心中驅逐一切邪惡，而讓我的愛開花，因為我知道祢就在我心中最深處的神殿裡。」