很高興你們一起工作。由於無上師電視節目現在有很多人一起工作。有些人之前退出了，如今又為了無上師電視台而歸隊。每個人都感到很興奮。這是真正的電視台！我第一次打開電視時，我說：「哈！是真的！」
我真的希望未來每個國家都有自己語言的無上師電視台，或是我們能試著把程式置入機器中，讓大家在家裡可以選擇自己國家的語言。但為此，必須先把文字翻譯成該國語言，然後置入在總部或電視台總部的機器中。大家就能在家自選。比方說，我們把波蘭文置入機器中，假如你在家有機器，就可以選波蘭文，然後所有的字幕都會是波蘭文。目前的情況是時有時無，俄文、義大利文…好的譯者不夠多。如果你有任何才華，能對此有所貢獻，能迅速地翻譯出來，我們就能將其置入，未來就會有越來越多種的語言，語言眾多，任君選擇。首先是要翻譯，然後將其置入，這樣在家就可自行選擇。
噢，我怎麼胃不舒服？有誰胃痛嗎？（沒有。）沒有嗎？為什麼？我猜是壓力，感覺好痛苦啊。還有問題嗎？那麼我們打坐。
是的，克羅埃西亞上校！（提供資訊僅供參考，現已有一種程式有「ＤＶＤ字幕」，讓你選自己的語言，並收集新聞報導。如今是可行的。）是嗎？（是！我們的聯絡人這麼做。）喔。（是。）怎麼做？你的意思是…（我們在電腦上翻譯…）然後你發送給他們？（是，我們把電視節目與字幕一起發送，現在是…）對，各個不同國家的做法是這樣。不是全部都由我們這裡來處理。任何可行的做法，你能跟他們說明嗎？（好的。）你能說明嗎？（可以。）可以幫忙的話，請告訴他們怎麼做，好嗎？（好的。）他們稍後也會跟我報告。
（比方說，新聞延遲了兩、三天，不是今天的。但這是有可能的。）噢，我沒概念。能幫我全部寫下來嗎？（好。）今天，此時此地。可以解釋更清楚些嗎？（好。）要詳細，好嗎？（好。）關於你的做法以及他們在那邊可以怎麼做。好嗎？（好。）非常感謝。
其他人還有好點子嗎？很高興你們一起工作。由於無上師電視節目現在有很多人一起工作。有些人之前退出了，如今又為了無上師電視台而歸隊。每個人都感到很興奮。這是真正的電視台！我第一次打開電視時，我說：「哈！是真的！」
（師父。）什麼事？（您需要休息一下嗎？）我需要…？噢，別在意。這症狀來了又消失，誰在意呢？（也許丹田需要一點東西。）也許只是壓力，親愛的，也許。因為我沒吃錯東西，跟大家吃一樣的東西，食物包裝得很衛生，我看不出有什麼問題。只是壓力而已。剛剛見了一些新來的人，接著馬上就感到疼痛。有些人真的有某些能量。即使在我的房子裡，有時候我的助理，儘管他們已經在我身邊生活很長一段時間了，即使如此，如果頭腦有不好的想法，有負面的感受或有些騷動不安，假如他們只是擦身而過，或者剛到不久，我坐在那裡，他們只是從門前經過，我馬上感到「啊！」一種灼熱感，像有些燃燒的火把燒你的皮膚。
我超級敏感。情況越來愈嚴重，一直越來越敏感。但這些情況來來去去，因為…我已知道這情況。假使我吃藥，症狀也會消失，或者也許不會消失。假如我順其自然，自然發生，再自己消失。如果情況很糟糕，無法忍受，我就吃藥。如果撐得住，我就順其自然。藥吃太多對身體也不太好。如果症狀能自然恢復，就無需談論。只是有時會困擾我。還有更多想法或問題？是的，女士？
（師父，我想跟您報告，我知道在摩洛哥有一整個家庭都在看無上師電視台，他們非常喜愛。）噢，他們喜歡？（是的！）太棒了！越來越多人觀賞。好！但他們看得懂嗎？噢，當然他們懂法文。目前好的譯者不夠多，所以有時候有俄文，有時有義大利文，有時是西班牙文。沒關係，會越來越好。
英文，很多人都懂，連克羅埃西亞人都懂，這樣已幫了很大的忙了。很多人講德文，整個歐洲有很多人講義大利跟西班牙語。我們就先捕這些「魚」。法文、德文、義大利文、西班牙文，都很普及。好嗎？
順道一提，這種天氣大家能打坐嗎？可以嗎？行還是不行？（可以。）可以？哇！我好感動。大家整晚坐這裡或是回帳篷睡覺？（坐這裡。）那帶這麼多帳篷來有何用處？（放行李。）放行李？（是。）行李需這麼大的帳篷？噢，看看那頂帳篷像一間華廈！黃金時代有一間黃金大廈在那裡！只要大家高興快樂，我不在意你們怎麼做。但這種天氣打坐太熱，好熱。（是。）
大家需要冰嗎？要嗎？（不要。）（要。）我們沒有！需要冰淇淋之類的嗎？我們沒有！我們試著打坐一下吧。噢，天啊！如果住在海邊是不是很棒？（是。）或河邊？（是。）像這樣的天氣，我們不打坐，我們去泡在水裡。（是。）泡完水後，再回來打坐，這樣也很棒。想沖個冷水澡嗎？我們沒有淋浴間。好多東西我們都沒有！實情是這樣。好，天曉得？也許將來我們會有。需要時間。
現在我們的電視節目已經非常好了。（是。）是，非常好。也許稍後會擴展更多，有不同頻道、不同的衛星。我們現在也想要那些，但他們說：「要慢慢來。」是指起步時要慢慢來。先有完美的一步，之後再拓展出去。已經有很多人觀看。每天至少有數百、數千人觀看。接著能帶動更多人，更多的觀眾：「快看啊！知道嗎？這頻道非常棒！回家觀看或來此與我一同觀賞。」人們會這樣做。然後一家接著一家，然後…始終是如此傳播開！一人觀賞，代表未來會有十人觀賞。人們會傳播訊息。
噢，好熱。即使我講話，也不會讓你們涼快些，對嗎？我真的感到很抱歉。別以為我不會。一方面，我真的感到很抱歉；另一方面，我真的為你們感到驕傲，因為在這種條件下你們還是前來打坐，還有吃飯！
順道問問，食物好嗎？（是，非常好！）我很高興，伙食不錯。（很好。）很好？（是。）有什麼…這給廚師。廚師在嗎？廚房組在嗎？順道一問。（在。）啊！大家聽見了。（這有廚房人員嗎？）有一位。他們在哪裡？坐在外面？（不，他們在煮飯。）噢，現在煮？（準備中。）所以，他們都沒有機會來這裡？（有時候來。）噢，天啊！可憐的廚房人員！好。每天都同樣的人煮飯？（不，我們輪流。）有輪流就好。大家輪流做，哪一組煮得比較好，我們就保留那組，也許這樣比較好。
（師父，今天食物如何？）我嗎？我吃過，我在想太多其他事情，不再知道滋味如何了。我忘了，不記得了。有時候電話響之類的，我忘了味道如何。我想不會太差。（很好，我們保留這組。）這組好嗎？我不知道，我無法保證。我說過我不記得味道如何。總之，只要大家認為好，那就是好的。今天食物好嗎？（好。）哪一組比較好？之前的，還是後來的？（今天的！）今天這組？哇！好！可憐的一組！能者多勞。我們可以保留他們，但我們需先問他們是否願意。反正今天是最後一次了，對多數人是最後一天了。誰能回家就回家，可以保留給下一次。但你不能…你們請長假，對吧？有人請長假嗎？我是說一直到星期二。
感謝大家的愛，要我一直待在這裡。我並不介意，我並不介意。只是我真的不曉得怎樣才是最好的。如果我留下來，大家也會繼續跟著留，那你的老闆、你的工作、先生、太太、愛人、小孩、狗、貓怎麼辦呢？要怎麼辦？全帶過來這裡？（是。）還有我的狗，怎麼辦？有時候你們總是會讓我猶豫，並不是我想走，你們也一直拉我在這裡，我心裡也感覺得到。沒有什麼是真正好的。我離開，不好；我留下來，也不太好。
好，我們打坐一會兒，看看有沒有答案，看看內在師父怎麼說，你們再告訴我，好嗎？你們有內在師父。我不確定我是否有，因為大家都拿光了。
（師父？）是，什麼事？（他從馬德里來，想問師父一個問題。）好，請說。（他跟師父修行三年半了。）是嗎？（而他看不到［內在天堂的］光。）看不到？（也聽不到［內在天堂的］音。）不可能。你做得正確嗎？（他跟我們一起打坐。）你閉上眼睛時看到什麼？什麼顏色？眼前有看到什麼？（都沒有。）（他說都沒有。）是黑的，還是像白天或有太陽一樣清楚？或是有黑色在移動，還是白色在移動？前面有什麼？（當我放鬆時，什麼都看不到。）我確信他有。（看不到，什麼都沒有。）我想他不了解。沒關係，你現在閉上眼睛打坐。（現在打坐。）觀音（內在天堂之音），我看你是否做得正確。告訴他做觀音，看他是否做對。好，做吧。閉上眼睛。
（師父，我在共修的時候，我想知道我自己是在共修還是在作夢？因為就是打坐有時候…）看起來很像作夢啊？（有人出現有人講話，再有事情發生，所以我覺得好像是在作夢。）有人講話？（有事情發生。）你先知道？（不是。）沒關係嘛。就如果不傷害的話，就繼續坐嘛。念五聖號，好嗎？念五聖號，如果壞東西它會跑，如果好的它會留下來。（我的意思就是說感覺像是在作夢一樣。）也是差不多啦。（都可以啊？）這個生活也是夢的。（在打坐的時候都是這樣子，都可以嗎？）啊？（打坐的時候都是感覺這樣。）沒事啊，有人會這樣子。（好。）大概你不懂夢或是真的，沒關係，繼續坐好了。
（師父，當我們打坐的時候，眼睛就是閉不上，那個時候是不是我們的靈魂出去了？）是。（好，謝謝。）要閉也不能閉的啊。
護法，請待在蔭涼處。天氣好熱！因為有風，所以你不知道太陽有多熱。待在陰涼處，好嗎？全部的人。專注裡面或外面，視你的職責而定。待在蔭涼處，盡量待在陰涼處。
你現在要離開？（是。）好，再見，親愛的！拿純素糖果？有誰要離開，去後面拿（純素）糖果。我都為你們加持過了。對，轉一下。
到外面的時候，別在太陽底下待太久，風讓你感覺不那麼熱。但西班牙的太陽是非常惡毒的。我這裡已經有幾條痕了，頸部這裡有一條痕。
要離開的人，再見。旅行愉快，愛你們。（我們愛您。）我也愛你。只要需要，盡量拿。跟家裡的人分享，再見。
你還好嗎？回家一起分享。什麼？（外面有更多，是準備給各小中心的，大箱的。）好。（您已經加持過了，放在接待室。）我加持過了？（是，我們拿到那裡了。）好，嘿！再見！匈牙利人，我以為你會留下來幫我做頭髮。
今天還有多少人離開？下午？晚上？還有很多人留下來，哇！還有很多人？明天，對嗎？好。沒了嗎？好，大家打坐。
