Trích Từ Bài Luận ‘Chủ Nghĩa Duy Tâm’ Của Ralph Waldo Emerson, Phần 2/2

The advantage of the ideal theory over the popular faith, is this, that it presents the world in precisely that view which is most desirable to the mind. It is, in fact, the view which Reason, both speculative and practical, that is, philosophy and virtue, take. For, seen in the light of thought, the world always is phenomenal; and virtue subordinates it to the mind. Idealism sees the world in God. It beholds the whole circle of persons and things, of actions and events, of country and religion, not as painfully accumulated, atom after atom, act after act, in an aged creeping Past, but as one vast picture, which God paints on the instant eternity, for the contemplation of the soul.